BrazilAutomotiveGuide_2023

54 Janeiro/January 2023 | AutoData | Brazil Automtive Guide O bom desempenho do agronegócio brasileiro e o avanço das obras de construção civil no País devem continuar a alimentar o crescimento das vendas dos fabricantes de máquinas agrícolas e de construção em 2023. No segundo caso, estudo elaborado pela Associação Brasileira de Tecnologia para Construção e Mineração, a Sobratema, aponta para mais um exercício de expansão na atividade, dando sequência ao ciclo de cinco anos de crescimento, iniciado em 2018. A projeção é de alta de 4% sobre 2022, tomando por base pesquisa feita em outubro passado com cerca de setenta empresas do setor. A projeção de mercado em geral é de 67,8 mil unidades, somando máquinas da linha amarela, cami- nhões off-road e outros equipamentos para construção civil e mineração, ainda abaixo de 2011, quando chegou ao teto de 83 mil 545. Entretanto, Mário Miranda, coordenador do estudo e consultor da Sobratema, observa que a indústria está preparada para cresci- mento maior. “A estimativa é crível, mas tem viés de alta. Se a demanda for muito maior é importante lembrar que a reação dos fabri- cantes demora entre 120 a 140 dias”, pon- dera. Os principais fatores para garantir um novo resultado positivo do setor é a expec- tativa de crescimento da demanda nas dife- rentes áreas da atividade e de mais obras pú- blicas, por meio de parceria público-privadas, Mais um ano de altas The good performance of the Brazilian agribusiness and the progress of construction works should continue to feed growth in sales of the agribusiness and construction machinery manufacturers. In the latter case, a study put together by Associação Brasileira de Tecnologia para Construção e Mineração (Sobratema) points out another year of expanded activity, thus keeping up the cycle of five consecutive growth years, initiated in 2018. Estimates are calling for a 4% growth over 2022, basis research carried out last October involving about 70 companies. The estimate for the market as a whole Yet another year going up Fabricantes de maquinário para agricultura e construção projetam novo avanço em 2023 Manufacturers of Equipment for Agribusiness and Construction are betting on additional progress in 2023 Divulgação/CNH Industrial MÁQUINAS AGRÍCOLAS E DE CONSTRUÇÃO • AGRICULTURAL AND HIGHWAY CONSTRUCTION MACHINERY