BrazilAutomotiveGuide_2021

82 Janeiro 2021 | AutoData | Brazil Automtive Guide Iochpe Maxion Kostal EletroMecânica Magna do Brasil Produtos e Serviços Automotivos MAHLE Group South America www.iochpe.com.br www.kostal.com.br www.magnaclosures.com www.mahle.com.br Rodas de aço para veículos leves, comerciais e máquinas agrícolas, rodas em alumínio para veículos leves. Longarinas, travessas e chassis montados para veículos comerciais e conjuntos estruturais para veículos leves. Steel wheels for light vehicles, commercial vehicles and agricultural machines, aluminum wheels for light vehicles, girders, crossbeams and mounted chassis for commercial vehicles and structural assemblies for light vehicles Marcos S.de Oliveira Elcio Mitsuhiro Ito, Diretor Financeiro e de Relações com Investidores Finance and Investor Relations Director Paulo Marcio Almada dos Santos, Diretor Corporativo de Recursos Humanos Corporate Human Relations Director +55 11 5508 3800 Ajuste eletrônico do banco com memória, chaves direcionais, controle eletrônico do vidro, interruptores do limpador de para-brisas, de pressão, de tecla, dos retrovisores e dos rotativos, sensores e módulos eletrônicos de controle de vidro, acessórios como alarmes, sensores de estacionamento e outros Electronic seat adjustment with memory, direction arrows, electronic control of glass windows, windscreen wiper/washer switches, and switches for pressure, keys for rear-view and rotating mirrors, sensors and electronic modules for window glass control, and fittings such as alarms, parking sensores and others. Edson P. Furlanetto Fabio Rossi Buratti, Diretor de Produção Production Director +55 11 2139 6100 Armações metálicas dos bancos, atuadores, bancos estofados, batentes, espelhos retrovisores, fechadura para autoveículos, maçanetas, acionadores de vidros e peças estampadas Metallic structures for automobile seats, actuators, padded seats, doorposts, rear-view mirrors, car locks, door handles, keys for glass windows control, and stamped parts Agnaldo Cervone, Diretor Geral Director General +55 19 3826 7300 Pistões, aneis e pinos de pistão, arruelas de encosto, bielas, bronzinas, camisas de cilindro, eixo do comando de válvula, válculas, filtros de ar, óleo, combustível e cabine, separadores de óleo, tampa de válvula, coletores de admissão, compressores de ar condicionado, radiadores, trocadores de ar, condensadores, ar condicionado, motores de partida, alternadores Pistons, rings and piston pins, thrust washers, connecting rods, bushings, cylinder liners, camshaft valves control and valves, air, motor oil and cabin filters, oil separators, valve caps, intake manifolds, compressors for air conditioning, radiators, heat exchangers, condensers, air conditioners, start motors and alternators Sérgio Pancini de Sá Christian Harald Binkert, CFO Vice-Presidente Vice President +55 19 3861 9100 FABRICANTES DE AUTOPEÇAS/SISTEMISTAS » MANUFACTURERS OF AUTO PARTS/SYSTEMISTS